译文
假如不是跟他梦中欢会呀,
我们尽情的玩乐观(guan)赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
我来这里正逢(feng)秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
捉(zhuo)尽妖魔,全给打进(jin)地狱;
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
还有其他无数类(lei)似的伤心惨事,
有壮汉也有雇工,
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜(xi)地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟(chi),竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
其一
注释
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
9曰:说。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
8. 得:领会。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
⑹何事:为什么。