译文
坟茔越(yue)来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
池中(zhong)水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷(leng)的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方(fang)的情郎,愁思难解,黯然神伤。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像(xiang)要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
[52]“而将军”二句:李善注引袁崧《后汉书》朱穆上疏曰:“养鱼沸鼎之中,栖鸟烈火之上,用之不时,必也焦烂。”飞幕,动荡的帐幕,此喻陈伯之处境之危险。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
11眺:游览
生民心:使动,使民生二心。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。