译文
身上无完肤，遍体是裂痕和伤疤。
卖炭得到的钱用来干什么？买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。
抽刀切断水流，水波奔流更畅；举杯想要销愁，愁思更加浓烈。
我在郊野坐得很久，心情悠闲，细细地数着飘落的花瓣；回去时，慢慢地寻芳草，到家已是很晚。
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话，我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥，它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
到达了无人之境。
秋高气爽正好极目远望，我为您抱着病登上高台。
细雨初停，天尚微阴(yin)。尽管在白昼，还是懒得开院门。
明星玉女倾玉液，日日曦微勤洒扫；
美人们唇红齿白，容貌倩丽实在漂亮。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤，为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
皇帝(di)在宫中像白日一样高照天下，三公大臣运筹帷握，各司其职。
想到他们的尸骨暴露在荒野，无人认领，于是我就带着两个童仆，拿着畚箕和铁锹，前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说：“唉，我和你们，本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪，要求一起去。于是在旁(pang)边的山脚下挖了三个坑，把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭，一面叹息，一面流着眼泪，向死者祭告说：
熊罴当路面对我蹲坐，虎豹夹道(dao)发威狂嚎叫。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分(fen)外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵，关山江河一片冷清萧条，落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落，一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水，不声不响地向东流淌。
注释
4.木叶：树叶。木，本来是木本植物的总名，“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”，而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
宫中：指皇宫中。
⒀钟鼓乐之：用钟奏乐来使她快乐。乐，使动用法，使……快乐。
9 “逃空虚”句：司马彪云：“逃，巡。故坏冢处为空虚。”跫，行人脚步声。全句是说：巡行于故墓间的人，满目荒凉，听到别人的脚步声，认为有了同伴，便觉欢喜。
7、智能：智谋与才能
134.二女何亲：尧的两个女儿娥皇、女英。亲，姻，婿家。《孟子·万章上》：“万章曰：‘帝之妻舜而不告何也？’曰：‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说：“尧不告而归女于姚，是舜虽有妻，而舜之父母家人不知有此妇，故曰‘二女何亲’。”
踏青：指春天郊游。