译文
遇到高兴的事就应当作乐,有(you)(you)酒就要邀请近邻共饮。
默默无言,孤(gu)孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只(zhi)有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中(zhong),幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
怀念你竟在这(zhe)深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵(ling)),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个(ge)美名:“靖节”。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕(pa)只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
1.好事者:喜欢多事的人。
3.系(jì):栓,捆绑。
⑾尘累:尘世之烦扰。