译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
青午时在边城使性放狂,
靖安宅里,天天面对着窗前(qian)的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地(di)面。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况(kuang),是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被(bei)纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角(jiao)白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软(ruan)软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽(kuan)广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
注释
12. 夫:古代对成年男子的通称。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。