译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
记得去年的今夜,我们在(zai)(zai)月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住(zhu)了停靠江边的小船。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
如今西戎不为患,病魔亦不害人(ren)(ren)民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破(po)了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
(3)盗:贼。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
听:倾听。
222. 窃:窃取,偷到。