译文
将水榭亭台登临。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天(tian)池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中(zhong)午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊(a)!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
在捣衣棒的敲击(ji)声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽(hu)然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
注释
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
谩说:犹休说。
赐:赏赐,给予。