译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
酿造清酒与甜酒,
头发白了(liao)(liao)而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云(yun)。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边(bian)的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去(qu)?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
忽然想起天子周穆王,
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
连绵(mian)的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
⑦ 强言:坚持说。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
23.戚戚:忧愁的样子。
(9)甫:刚刚。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。