译文
承(cheng)宫,琅琊姑幕(mu)人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就(jiu)想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没(mei)有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它(ta)。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水(shui)上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花(hua)更不堪修剪。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
(1)浚:此处指水深。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
不顾:指不顾问尘俗之事。