译文
可怜庭院中的石榴树,
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
有两个牧(mu)童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上(shang)一(yi)棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声(sheng)嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下(xia)又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是(shi)离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当(dang)年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
19、诫:告诫。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
3、颜子:颜渊。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
[113]耿耿:心神不安的样子。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
76骇:使人害怕。