译文
我(wo)(wo)命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
我现在的年(nian)龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着(zhuo)乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
这两年离家在外跟随(sui)骠骑,艰辛劳(lao)苦岁暮还滞留天涯。
这里的欢乐说不尽。
在垂死的重病中,我被(bei)这个消息震惊得忽的坐了起来。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
①玉色:美女。