译文
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不(bu)管黄昏还是清晨(chen),楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
美丽的春景依然如旧(jiu),只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又(you)把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以(yi)交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
九重的皇宫(gong)打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕(yan),叫人胡乱(luan)扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
就砺(lì)
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
(6)节:节省。行者:路人。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
迥:遥远。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⑸罕:少。