译文
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
支离无趾,身残避难。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在(zai)花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
直(zhi)到(dao)天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
太阳从东方升起,似从地底而来。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡(du),切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生(sheng)已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
尾声:
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
贺兰山下战士们(men)列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
莫学那自恃勇武(wu)游侠儿,
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
235、绁(xiè):拴,系。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”