译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩(sheng)下只老身一人。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个(ge)人啊,却(que)不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之(zhi)行都忘了吧。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面(mian)。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏(lan)杆久久行。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
兴尽之后很晚才往回划(hua)船,却不小心进入了荷花深处。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
注释
⒃礼:此处指谒见,拜访。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
惠风:和风。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。