译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸(lian)面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线(xian),对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇(yao)团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落(luo)花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已(yi)经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
早(zao)听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首(shou)随波逐流,漂至大海。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
203. 安:为什么,何必。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。