译文
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险(xian)足(zu)恃偷(tou)渡实难。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上(shang)来回的马蹄声。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
交情应像山溪渡恒久不变,
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见(jian)后任为大夫。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭(ping)栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
注释
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
极:穷尽。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
暮:晚上。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。