译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
想(xiang)到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再(zai)一次到这回廊里来。
革命者要充分爱惜自己(ji)的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过(guo)桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问(wen)当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳(xi)妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
注释
⒁碧:一作“白”。
7.遽:急忙,马上。
19.异:不同
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。