译文
野地里的(de)花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密(mi)密稠稠。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
这两年离家在外(wai)跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
姿态凝重神(shen)情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶(e)人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议(yi)论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
当我在浔(xun)阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
注释
【塘】堤岸
吊:安慰
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
(19) 良:实在,的确,确实。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。