译文
你的(de)踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
茅草房(fang)庭院经常打扫,洁净得没有(you)一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
本想求得奴隶伊尹,如何却(que)又能得贤淑美妻?
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
金陵的白杨(yang)十字巷,北边是引潮河道的入口。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上(shang),倒映着月影。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富(fu)贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居(ju)在外的人的愁思。至于您(nin)老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
(15)卑庳(bi):低小。
⒆念此:想到这些。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。