译文
啊,哪一个(ge)能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
拂晓弯月暂时飞隐到高树(shu)里,秋夜的银河远隔在数峰(feng)以西。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
鱼(yu)是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果(guo)这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智(zhi)太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花(hua)般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
攀上日观峰,凭栏望东海。
注释
⑼远:久。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
清:冷清。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
几回眠:几回醉。
试花:形容刚开花。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”