译文
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓(xing)都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
了不牵挂悠闲一身,
庭院中(zhong)有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
突然(ran)他便无影无踪,无处追寻,令人浩(hao)然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
临近分别的时(shi)候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至(zhi)今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
到如今年纪老没了筋力,
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑤无因:没有法子。
堪:可以,能够。
16.制:制服。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
10.而:连词,表示顺承。