译文
我心郁(yu)郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
大(da)自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却(que)何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的(de),人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
早到梳妆台,画(hua)眉像扫地。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨(mo)痕已经(jing)蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
轲峨:高大的样子。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。