译文
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的(de)胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远(yuan)去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁(shui)还会(hui)喜欢听呢?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
他们个个割(ge)面,请求雪耻上前线,
白帝的神力造就(jiu)了华山的奇峰异景。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各(ge)自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣(han)饮高楼。
注释
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
27.和致芳:调和使其芳香。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。
素娥:嫦娥。
⑴山坡羊:词牌名。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。