译文
荆州不(bu)是我的(de)家乡,却长久无(wu)奈地在这里滞留?
既然已经惊天动地,又有(you)谁能心怀畏惧?
抬头观看西(xi)北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近(jin)栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
黄鹤一去再也没有回(hui)来,千百年来只看见悠悠的白云。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
注释
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
⑴洞仙歌:词牌名。
练:素白未染之熟绢。