译文
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲(bei)啼。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显(xian)得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过(guo)尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪(lei),情意脉(mai)脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我的梦离不开(kai)那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
听说她相思恹恹,害(hai)怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
注释
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑾归妻:娶妻。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
(86)卢遵:柳宗元舅父之子。
⑥河:黄河。