译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不(bu)愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之(zhi)不理,只顾畅饮开怀。
丙辰年的(de)中秋节,高(gao)兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知(zhi)道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今(jin)天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
诸侯请盟约定(ding)甲子日清晨,为何都能守约如期?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
注释
②彩鸾:指出游的美人。
堪:承受。
诚:确实,实在。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
[104]效爱:致爱慕之意。
69疠:这里指疫气。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
兴味:兴趣、趣味。