译文
魂魄归来(lai)吧!
看(kan)看凤凰飞翔在(zai)天。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号(hao)。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样(yang)子。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下(xia)骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战(zhan)犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
归附故乡先来尝新。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
请任意选择素蔬荤腥。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
也许饥饿,啼走路旁,
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
⑸微:非,不是。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
⑥枯形:指蝉蜕。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
更(gēng):改变。