译文
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事(shi)忠于职守,与正直(zhi)之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
那里层层冰封高如山峰(feng),大雪飘飞千里密密稠稠。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要(yao)落山的太阳光下游戏。路上(shang)的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师(shi)里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
你问我我山中有什么。
囚徒整天关押在帅府里,
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟(zao)。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
[35]先是:在此之前。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
277、筳(tíng):小竹片。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。