译文
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭，山路狭窄像羊肠，蝙蝠穿飞的黄昏，来到这座庙堂。
残灯暗淡的雨夜，一起(qi)下棋的友人已经散去，酒醒后孤枕难眠，又看到北雁南飞。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵，昨天边塞上告急文书已经到了。
自然使老者永不死，少年不再(zai)哀哭。
傍晚去放牛，赶牛过村落。
东风又施行着无情的心计，娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁，犹如(ru)去年今日又惹伤春意。
农民终年没有闲暇，到了五月加倍繁忙。
我很想登临此山，借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山，所见却都不能与这座山匹敌。
四十年来，甘守贫困度残生，
没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
闲时观看石镜使心神清净，
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇，头戴纶巾，风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄，但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂，自古以来书生多是无用之辈，读书多反而误了自身。
荒芜小路覆寒(han)草，人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁，悠然躬耕不思迁。
（孟子）说：“没有关系，这是体现了仁爱之道，（原因在于您）看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽：看见它活着，便不忍(ren)心看它死；听到它（哀鸣）的声音，便不忍心吃它的肉(rou)。因此君子不接近厨房。”
张衡善于器械制造方面的巧思，尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问，命公车特地征召他，任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是，张衡就精心研究、考核阴阳之学（包括天文、气象、历法诸种学问），精辟地研究出测天文仪器的正确道理，制作浑天仪，著成(cheng)《灵宪》《算罔论》等书籍，论述极其详尽。
丈夫只看见新人欢笑，哪里听得到旧人哭泣？
冷落的白昼，卧看行云，倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳，正乘胜追击敌人，急于要拿下幽燕。
我现在隐居在渔民屠夫之间，你要玉与石分清。
注释
(1)梁王：梁惠王。觞：酒樽，这里指饮宴。范台：又称“繁台”，遗迹在今开封市。当时魏王强盛，魏惠王十四年，鲁、宋、卫、韩来朝。
⒃幸甚至哉，歌以咏志：太值得庆幸了！就用诗歌来表达心志吧。
⑼绣床：铺着织绣的床，这里指歌女的床。凭：倚靠，靠着。娇：《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那（nuò）：这里是形容娇娜无比，不能自主的样子。无那，犹言无限，非常之意。
⑸所期玄津白：一作“所期要津日”。
33.佥（qiān）：皆。
（9）邪：吗，同“耶”。
（10）以余之亟（qì）游：以：因为。余：我。亟：经常，多次。因为我经常去游玩。
15、故：所以。
⑷王昌：唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》：“王昌，字公伯，为东平相散骑常侍，早卒。”又引《钱希言桐薪》：“意其人，身为贵戚，则姿仪儁（同“俊”）美，为世所共赏共知。”崔颢曰：“十五嫁王昌。”上官仪曰：“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》：“谁与王昌报消息，”又《水天阁话旧事》：“王昌且在东墙住，”此以王昌喻李亿。