译文
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我(wo)凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
有人疑惑不(bu)解地问(wen)我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满(man)架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩(qian),哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
祝福老人常安康。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王(wang)昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
其一
注释
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
⑶几:几许,此处指多长时间。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
③吹到二句:谓秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。清辉,指明亮的月光。
节:节操。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。