译文
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不(bu)过是儿童闹剧。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的(de)风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
妇女温柔又娇媚,
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对(dui)于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨(bian)别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑(bei)志铭文的,难道不是如此吗?
注释
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
沙碛:指沙漠、戈壁。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
耳:语气词。