译文
江流波涛九道如雪山奔淌。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭(bi)了上阳人多少个春天。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
青山尚且可以矗立如琴(qin)弦,人生孤立无援又有何妨碍!
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴(chai)门与人世隔离。
此地三百年来(lai)经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去(qu)。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨(yu)。荒野渡口无人,只有一只小(xiao)船悠闲地横在水面。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
注释
⑵独:独自。帝京:都城长安。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑵长风:远风,大风。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。