译文
刘贺是武帝的孙子,昌邑哀王的儿子。到了以后(hou),就位,行为淫乱。霍光又担忧又气忿,单独问亲信(xin)的老部下大司农田延年。田延年说:“将军是国家的栋梁,明白这个(ge)人不(bu)行,为什么不向皇太后建议,另选贤明的立为皇帝?”霍光说:“现在想这样,在古代有过这种例子么?”田延年说:“伊尹任殷朝的丞相(xiang),放逐太甲而保全了王室,后世称道他忠。将军如果能做到这点,也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给事中,暗底下跟车骑将军张安世考虑大计,于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开(kai)会讨论。霍光说:“昌邑王行为昏乱,恐怕要危害国家,怎么办?”众大臣都惊愕得变了脸色,没人敢开口说话,只是唯唯诺诺而已。田延年走上前,离开席位手按剑柄,说:“先帝把年幼的孤儿托付给将军,把大汉的天下委任给将军,是因为将军忠诚而贤能,能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾,国家可能倾覆,况且汉天子的谥号常带‘孝’字,就为长久保有天下,使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀,将军就是死了,又有什么脸在地下见先帝呢?今天的会议,不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答得晚的,我请求用剑把他杀了。”霍光自责说:“九卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安,霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头,说:“天下万姓,命都在将军手里,只等大将军下令了。”
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
曰:说。
⑿善:善于,擅长做…的人。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
⑴尝:曾经。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
40.念:想,惦念。