译文
我辞去永王(wang)的(de)官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用(yong)来(lai)给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一(yi)百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯(fan)上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢(ba)了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
注释
菽(shū):豆的总名。
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
⒇卒:终,指养老送终。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。