译文
所希望的(de)是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美(mei)之景无法进入她们的芳阁(ge)。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁(jie),只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛(fan)古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓(huan)缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
69.以为:认为。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
梁:梁国,即魏国。