译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和(he)羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无(wu)处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了(liao)才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元(yuan)代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么(me)今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
注释
献公:重耳之父晋献公。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
朝烟:指早晨的炊烟。
天资刚劲:生性刚直
①江畔:指成都锦江之滨。
④匈奴:指西北边境部族。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。