首页 古诗词 清商怨·葭萌驿作

清商怨·葭萌驿作

元代 / 钱梦铃

"万室边江次,孤城对海安。朝霞晴作雨,湿气晚生寒。
能使万家春意闲。有时断续听不了,飞去花枝犹袅袅。
两行乡泪血和流。黄茅莽莽连边郡,红叶纷纷落钓舟。
"问俗周楚甸,川行眇江浔。兴随晓光发,道会春言深。
北阙晴分五凤楼,嵩山秀色护神州。
洛阳才子能几人,明年桂枝是君得。"
"启鉴悠悠两鬓苍,病来心绪易凄凉。
朝衣犹惹御炉烟。莲塘小饮香随艇,月榭高吟水压天。
"樵牧南山近,林闾北郭赊。先人留素业,老圃作邻家。
请示金铛玉佩天皇书。神女呵责不合见,
"白日与明月,昼夜尚不闲。况尔悠悠人,安得久世间。
胡霜萧飒绕客衣。寒灰寂寞凭谁暖,落叶飘扬何处归。
"十五小家女,双鬟人不如。蛾眉暂一见,可直千金馀。
"翡翠黄金缕,绣成歌舞衣。若无云间月,谁可比光辉。
"世间荏苒萦此身,长望碧山到无因。
绮霞阁上诗题在,从此还应有颂声。"
西僧示我高隐心,月在中峰葛洪井。"
野桥通竹径,流水入芝田。琴月相亲夜,更深恋不眠。"
谓言雨过湿人衣。"


清商怨·葭萌驿作拼音解释:

.wan shi bian jiang ci .gu cheng dui hai an .chao xia qing zuo yu .shi qi wan sheng han .
neng shi wan jia chun yi xian .you shi duan xu ting bu liao .fei qu hua zhi you niao niao .
liang xing xiang lei xue he liu .huang mao mang mang lian bian jun .hong ye fen fen luo diao zhou .
.wen su zhou chu dian .chuan xing miao jiang xun .xing sui xiao guang fa .dao hui chun yan shen .
bei que qing fen wu feng lou .song shan xiu se hu shen zhou .
luo yang cai zi neng ji ren .ming nian gui zhi shi jun de ..
.qi jian you you liang bin cang .bing lai xin xu yi qi liang .
chao yi you re yu lu yan .lian tang xiao yin xiang sui ting .yue xie gao yin shui ya tian .
.qiao mu nan shan jin .lin lv bei guo she .xian ren liu su ye .lao pu zuo lin jia .
qing shi jin cheng yu pei tian huang shu .shen nv he ze bu he jian .
.bai ri yu ming yue .zhou ye shang bu xian .kuang er you you ren .an de jiu shi jian .
hu shuang xiao sa rao ke yi .han hui ji mo ping shui nuan .luo ye piao yang he chu gui .
.shi wu xiao jia nv .shuang huan ren bu ru .e mei zan yi jian .ke zhi qian jin yu .
.fei cui huang jin lv .xiu cheng ge wu yi .ruo wu yun jian yue .shui ke bi guang hui .
.shi jian ren ran ying ci shen .chang wang bi shan dao wu yin .
qi xia ge shang shi ti zai .cong ci huan ying you song sheng ..
xi seng shi wo gao yin xin .yue zai zhong feng ge hong jing ..
ye qiao tong zhu jing .liu shui ru zhi tian .qin yue xiang qin ye .geng shen lian bu mian ..
wei yan yu guo shi ren yi ..

译文及注释

译文
那树林枝干纽结,茂茂密密。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色(se),其中却有几棵树叶成红色,在(zai)浅黄色中格外显眼;
我自信能(neng)够学苏武北海放羊。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
  大王您难道没看见蜻蜓么(me)?六只脚,四只翼,在天地之间盘(pan)旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔(qiang)热血报效我的祖国。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
可怜庭院中的石(shi)榴树,
磨针溪是坐落在眉州的象耳(er)山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
  今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?

注释
(26)寂漠:即“寂寞”。
空明:清澈透明。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。
⒇烽:指烽火台。

赏析

  “但见泪痕湿”,因为思念太深了,情太深了,所以不知不觉就流下相思泪。“湿”字说明是暗暗地(di)流泪,情不自禁地流泪。联系到第二句的“颦蛾眉”,比“才下眉头,又上心头”的《怨情》李白 古诗更重。
  《《圆圆曲》吴伟业 古诗》是一首长诗,共七十八句,五百四十九字。分六大段,前五段叙事,后一段议论。
  项羽终于自刎了,他是站着死的。帝王刘、项,将相萧、曹,对于两千年后的我们,本来无所轩轾。但当我们读完《项羽本纪》,特别是读完“《项羽之死》司马迁 古诗”这最后一幕的时候,总不免咨嗟叹息,起坐彷徨,这就见出司马迁传写人物的艺术魅力。在这最后一幕中,留给我们印象最深刻的,是三个场次之间的节奏变化,起伏张弛,抑扬徐疾。第一场重在抒情,节奏纡徐,情如悲笳怨笛,以变徵之音形成了呜咽深沉的境界。第二场重在叙事,全用短节奏,进行速度,铁马金戈,声情激越。第三场江畔陈辞,羽声慷慨。“纵江东父老怜而王我,我何面目见之!纵彼不言,籍独不愧于心乎!”连用两反诘句,顿挫抑扬,极唱叹之胜。此外,还用了许多形象生动,蕴涵丰富的细节,其中必有不少出于传闻、揣度,但无不使人感到可感可信、人情人理。清刘熙载《艺概》所谓“太史公时有河汉之言,而意理却细入无间”;钱钟书《管锥编》所谓“马(司马迁)善设身处地,代作喉舌”,都是赞扬他设计的细节情理兼胜,妙合无垠。虞姬悲歌,乌江拒渡,赠马赐头,一波三折,全凭细节传神,使全篇文字达到雄奇悲壮的美学境界,读之令人荡气回肠。在传记文学中,不说绝后,至少空前。
  从诗歌的表现手法和艺术感染力来看,《小雅·《瓠叶》佚名 古诗》确实算不上雅诗中的上品,但它却具有一定的历史认识价值,这首诗既表现出中华民族悠久的饮食文化传统,又表现出礼仪之邦所独有的尚礼民风和谦虚美德。
  王安石在晚年罢相隐居之后,诗歌创作也发生了变化,政治题材减少了,写湖光山色的小诗多了,壮年时代的豪放雄奇的风格改变了,取而代之的是清空精绝、雅丽低回。这个时期的作品在艺术上则更为成熟了,有一唱三叹之感。
  从第三章开始,作者又以寒泉比母,以黄鸟比子,作进一步的自我批评。寒泉也成为母爱的代称。寒泉在地下流淌,滋养浚人。母亲生养弟兄七人,至今还如此劳苦,让作儿子的如何心安?黄鸟鸣叫得清丽婉转,尚且如此悦耳动听,为什么七个儿子却不能抚慰母亲那颗饱受孤苦的心呢?
  而五、六、七、八四句借水声与山石激荡出巨响的自然现象展开议论,颇含折理。大意是说,水性本来是安静的,山石也不会发出声响,可是两者一激荡,竟发出惊雷一样的巨响,完全丧失了水石的本性。我们从这一自然现象中,可以悟出很深的禅理:人在社会中,应当以无念为宗,不取不舍,不染不著,任运自然,自在解脱,应当象水石一样保持安静和无声的本性,清静无为,也就具备了佛性。水石保持住本性就具备了佛性,人向自性中求取,保持住清静无为的本性,也就具备了佛性。韦应物这种思想带着很浓的消极(xiao ji)成分,应予批判。不过,从这首诗中,却可看出韦应物禅学修养是很深的。
  “渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。”诗一开头就写出由阁道中向西北跳望所见的景象。首句写渭水曲折地流经秦地,次句指渭水边的黄山,盘旋在汉代黄山宫脚下。渭水、黄山和秦塞、汉宫,作为长安的陪衬和背景出现,不仅显得开阔,而且因为有“秦”、“汉”这样的词语,还增强了时空感。诗人驰骋笔力,描绘出这样广阔的大背景之后,才回笔写春望中的人:“銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。”因为阁道架设在空中,所以阁道上的皇帝车驾,也就高出了宫门柳树之上。诗人是回看宫苑和长安。这里用一个“花”字渲杂繁盛气氛,“花”和“柳”又点出了春天。“云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。”这两句仍然是回看中的景象。经过三四两句回旋,到这里再出现,就更给人一种高峰突起的感觉。云雾低回缭绕,盘亘在广阔的长安城上,云翠中托出一对高耸的凤阙,像要凌空飞起;在茫茫的春雨中,万家攒聚,无数株春树,在雨水的沐浴中,更加显得生机勃发。这是一幅带着立体感的春雨长安图。由于(you yu)云遮雾绕,其他的建筑,在视野内变得模糊了,只有凤阙更显得突出,更具有飞动感;由于春雨,满城在由雨帘构成的背景下,春树、人家和宫阙,相互映衬,更显出帝城的阔大、壮观和昌盛。这两句不仅把诗题的“雨中春望”写足了,也表明了这个春天风调雨顺,为过渡到下文作了铺垫。“为乘阳气行时令,不是宸游重物华。”古代按季节规定关于农事的政令叫时令。这句的意思是说,这次天子出游,本是因为阳气畅达,顺天道而行时令,并非为了赏玩景物。这是一种所谓寓规于颂,把皇帝的春游,夸饰成顺天道之举。
  根据以上两个特点,可以把宝月的《估客乐》评为富有艺术个性、达到自然传神这种高超境界的好诗。值得特别指出的是,作者还通过作品的个性反映出了时代的个性。在南北朝时代,由于北方连年战乱,而南方则保持了相对安定的局面,故水陆交通和商业贸易在南方显得比较发达。扬州(今南京市)和襄阳(今属湖北)就是两个水运重镇和商业重镇。《估客乐》正是在这一背景上展开送别情郎去经商的故事题材的。这时的音乐文学显现了两个重要特点:其一是楚地成为同吴地并列的一大音乐中心;其二是城邑音乐异军突起,代表了对民歌民谣的集中。清商曲中的西曲歌,以及西曲歌中的《襄阳乐》、《石城乐》、《江陵乐》、《寻阳乐》(襄阳、石城、江陵、寻阳都是当时的重要城市),很明确地反映了这两个特点。故西曲中的《估客乐》也可以看作这时的新的音乐潮流的代表。另外,随着南方经济的发达,在豪门大族中产生了一批以“妾”、“婢”为名义的歌妓。她们的表演,使得当时的清商曲辞富于女性特色。《估客乐》也就是这样一种极尽温柔妩媚之致的作品。其实,齐武帝的诗作不能配合管弦而宝月的诗作能够与管弦“谐合”的原因就在于宝月的《估客乐》在题材、文学风格、音乐特征上都密切吻合了表演需要和时代气氛。后来,陈后主、北周庾信、唐代李白、元稹、张籍、刘禹锡、刘驾等人都作过以《估客乐》或《贾客词》为题的诗歌,但没有哪一篇能比得上宝月的作品,这也是因为:宝月的《估客乐》是一个特定的历史时代的产物。
  第四是比喻恰当,描写生动,语言活泼,形象鲜明。从表现手法看,此文其实抓住一个典型的比喻来做文章,就是把唐末腐朽帝国官府比作一座野庙,官僚就像野庙里的土木偶像,人民和帝国官府的关系,就像人民和野庙的关系一样,人民创造了它们,反而又害怕它们。但是两者之间有一点差别,就是活着的官僚比土木的偶像更凶恶,祸害更大。总起来看,作者用“古文”的语言,以夹叙夹议的方式,生动活泼地描写出了几类鲜明形象,即野庙的土木偶像,忠厚愚昧的农民形象和唐末官僚的罪恶形象。
  卢照邻在《释疾文》中写道:“是时也天子按剑,方有事于八荒,驾风轮而梁弱水,飞日驭而苑扶桑。戈船万计兮连属,铁骑千群兮启行。文臣鼠窜,猛士鹰扬。故吾甘栖栖以赴蜀,分默默以从梁。可见卢照邻是在一种极复杂、极矛盾的心境中离开长安的。他甘心赴蜀,是出于无奈躲避的考虑的。因此诗的第五、六两句写道:“零雨悲王粲,清尊别孔融。”这实际上是把王粲比作己,把孔融比作友人,赞扬了孟学士刚直的品格。言外之意是说自己西去有王粲避难荆州之悲,而孟学士南游有孔融赋闲之叹。两句诗紧扣题目,抒写自己西使和送别友人的心情,愤世嫉俗、抑郁不平之气流露于字里行间。
  “父老四五人,问我久远行”,“父老”说明了家里只有老人,没有稍微年轻的人,这位后文父老感伤的话张本,同时为下文的“兵戈既未息,儿童尽东征”作铺垫“问”有问候、慰问之义,同时在古代还有“馈赠”的进一步含义,于是又出现“手中各有携,倾榼浊复清”两句,乡亲们各自携酒为赠,前来庆贺杜甫的生还,尽管这些酒清浊不一,但体现了父老乡亲的深情厚意。由于拿不出好酒,乡亲们再三地表示歉意,并说明原因:苦辞“酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。”连年战祸,年轻人都被被征上了前线,由此体现出战乱的危害,短短四句,环环相扣,层层深入。由小小的“酒味薄”一事折射出“安史之乱”的全貌,这首诗也由此表现了高度的概括力。
  此诗一、二两章是实写,诗中对事件实实在在的记述,蕴含了主人公心理活动的微妙变化。“终朝《采绿》佚名 古诗,不盈一匊”,《采绿》佚名 古诗者手在采菉,心已不知飞越几重山水,心手既不相应,自然采菉难满一掬。那么所思所念是什么,诗人并未直白,而是转言“予发(yu fa)曲局,薄言归沐”,卷曲不整的头发当然不是因为没有“膏沐”,而是“谁适为容”。此时又要去梳洗,是因为君子随时都可能出现在面前。诗的第二章“五日为期,六日不詹”交待了原因。既然约定过五天就回家,在其后的时间里女主人公当然要无心于采菉,留心于归沐了。但“五日为期,六日不詹”还不仅仅是交待了女主人公反常行为的原因,同时还传递出了她心中一股浓浓的怨思。然而在“终朝《采绿》佚名 古诗”这样难捱的时间里,女主人公的心中也有甜蜜的联想,下文即有表现。
  下面接写柳色绵延不断。一到春天,路旁堤畔之柳笼烟罩雾,葱茏翠绿,望之令人心醉。诗人的目光,正是被这迷人的柳色所牵引,向前移去,直到桥边,眼看柳色就要被隔断,可是跨过桥去,向旁一弯,却又顺着长堤,向前延伸,最后虽然眼中已望不见柳,但心中仿佛仍然见到青青的柳色向远方伸去。“行”作“行踪”、“踪迹”解。“意相随”既指春柳傍随长堤而去,也指诗人的心为柳所系,紧随不舍,最后直至青楼酒旗、柳花似雪之处。“青楼”、“酒旗”是人间繁华之地;飞花似雪是春柳盛极之时。“忍”即忍心之意,字里透露出诗人的痛惜之情。花飞似雪,固然美极盛极,然而繁华已极,就意味着离凋谢不远。两句把春柳的繁华写到极致,也把诗人的爱惜之情写到极点。纪昀评此诗云:“五、六句空外传神,极为得髓。结亦情致可思。”(《李义山诗集辑评》)这四句,意境很美,言外之意不尽,很耐人寻味。

创作背景

  运不济、身世悲惨的香菱,原为乡宦小姐,后沦为奴隶,做了薛蟠之侍妾。她在大观园中的地位低于小姐而高于丫头。她渴望过贵族阶级的精神生活,因此“慕雅女雅集”,偶遇进园的机会,就一心一意跟黛玉学起诗来。对黛玉给她出的咏月之题,她如痴如呆地琢磨,“苦吟”以求佳句。好不容易作出一首,却措词不雅,一看便知出自初学者之手。这是由于香菱初学写诗,看的诗又少,打不开思路,只注意追求词句的华丽,而忘了黛玉说的“词句究竟还是末事,第一是立意要紧,若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的”。香菱是初学写诗者,还不懂得咏物诗的特点是“情附物上,意在言外”。咏物诗若不能寄情寓兴,就没有什么意思了。香菱的咏月诗,说来说去只表达了“月亮很亮”这个意思,当然不是首好诗了。

  

钱梦铃( 元代 )

收录诗词 (3116)
简 介

钱梦铃 钱梦铃,字祚贤,号五峰,嘉善人。诸生。有《补巢书屋集》。

行田登海口盘屿山 / 澹台广云

饥鹭窥鱼静,鸣鸦带子喧。兴成只自适,欲白返忘言。
往年仗一剑,由是佐二庭。于焉久从戎,兼复解论兵。
"红亭出鸟外,骏马系云端。万岭窗前睥,千家肘底看。
"水木绕吾庐,搴帘晚槛虚。衰条寒露鹊,幽果落惊鱼。
出户忽看春雪下,六宫齐卷水晶帘。
"流萤与落叶,秋晚共纷纷。返照城中尽,寒砧雨外闻。
夕衣清露湿,晨驾秋风前。临欢定不住,当为何所牵。"
"陶令八十日,长歌归去来。故人建昌宰,借问几时回。


吴宫怀古 / 邓癸卯

斜汉初过斗,寒云正护霜。新安江自绿,明主待惟良。"
竹风醒晚醉,窗月伴秋吟。道在唯求己,明时岂陆沈。"
"少事武皇帝,无赖恃恩私。身作里中横,家藏亡命儿。
"素律初回枕簟凉,松风飘泊入华堂。谭鸡寂默纱窗静,
相敦在勤事,海内方劳师。"
"惆怅重阳日,空山野菊新。蒹葭百战地,江海十年人。
"閟宫凌紫微,芳草闭闲扉。帝子复何在,王孙游不归。
今来树似离宫色,红翠斜欹十二楼。"


送郄昂谪巴中 / 徭甲申

"萧屑杉松声,寂寥寒夜虑。州贫人吏稀,雪满山城曙。
居人已不见,高阁在林端。"
沙苑逼官舍,莲峰压城池。多暇或自公,读书复弹棋。
客醉眠未起,主人唿解酲。已言鸡黍熟,复道瓮头清。
唯独中峰特修峻。上有明星玉女祠,祠坛高眇路逶迤。
壮志潜消尽,淳风竟未还。今朝忽相遇,执手一开颜。"
簪履萧条返故居。皓首应全苏武节,故人谁得李陵书。
日出照万户,簪裾烂明星。朝罢沐浴闲,遨游阆风亭。


客中除夕 / 舜建弼

馀风靡靡朝廷变。嗣世衰微谁肯忧,
"春草如有意,罗生玉堂阴。东风吹愁来,白发坐相侵。
闲中滋味更无过。谿桥树映行人渡,村径风飘牧竖歌。
海山谙向背,攻守别风云。只为坑降罪,轻车未转勋。
"狂僧挥翰狂且逸,独任天机摧格律。龙虎惭因点画生,
"三年纠一郡,独饮寒泉井。江南铸器多铸银,
猗猗小艳夹通衢,晴日熏风笑越姝。
坐定两军呈百戏,乐臣低折贺升平。


横江词·其四 / 不静云

"谷口何时住,烟霞一径深。水声离远洞,山色出疏林。
旧诗传海峤,新冢枕江湄。遗稚呜呜处,黄昏绕繐帷。"
宴集观农暇,笙歌听讼馀。虽蒙一言教,自愧道情疏。"
工文能似舅,擢第去荣亲。十月天官待,应须早赴秦。"
"吾友太乙子,餐霞卧赤城。欲寻华顶去,不惮恶溪名。
"万里来又去,三湘东复西。别多人换鬓,行远马穿蹄。
"我寻青莲宇,独往谢城阙。霜清东林钟,水白虎溪月。
秭归通远徼,巫峡注惊波。州举年年事,还期复几何。"


绸缪 / 东门晴

梦里却成山色雨,沈山不敢斗青华。"
"巧舌如簧总莫听,是非多自爱憎生。三人告母虽投杼,
枝交帝女树,桥映美人虹。想是忘机者,悠悠在兴中。
"去岁离秦望,今冬使楚关。泪添天目水,发变海头山。
"斫案兴言断众疑,鼎分从此定雄雌。
东溪喜相遇,贞白如会面。青鸟来去闲,红霞朝夕变。
江楼黑塞雨,山郭冷秋云。竹马诸童子,朝朝待使君。"
梦暗巴山雨,家连汉水云。慈亲思爱子,几度泣沾裙。"


止酒 / 乌雅聪

《郡阁雅谈》)
红踯躅繁金殿暖,碧芙蓉笑水宫秋。(《锦绣万花谷》)"
而今所得惭难继,谬向平生着苦辛。
"花绽花开事可惊,暂来浮世返蓬瀛。楚宫梦断云空在,
"吾爱王子晋,得道伊洛滨。金骨既不毁,玉颜长自春。
心危白露下,声断彩弦中。何言斯物变,翻覆似辽东。"
测测石泉冷,暧暧烟谷虚。中有释门子,种果结茅庐。
君恩还似东风意,先入灵和蜀柳枝。


嘲鲁儒 / 妫谷槐

军中日无事,醉舞倾金罍。汉代李将军,微功合可咍。"
鸟窥新罅栗,龟上半欹莲。屡入忘归地,长嗟俗事牵。"
种药疏故畦,钓鱼垂旧钩。对月京口夕,观涛海门秋。
广厦来应遍,深宫去不疑。雕梁声上下,烟浦影参差。
箧中徒自有雄文。书生胆气人谁信,远俗歌谣主不闻。
声敲寒玉乍摇风。无凭费叟烟波碧,莫信湘妃泪点红。
谁道君王行路难,六龙西幸万人欢。
"忠臣本爱君,仁人本爱民。宁知贵与贱,岂计名与身。


小雅·谷风 / 梁丘倩云

华阳洞里何人在,落尽松花不见归。"
积愤方盈抱,缠哀忽逾度。念子从此终,黄泉竟谁诉。
"岸筱覆回溪,回溪曲如月。沉沉水容绿,寂寂流莺歇。
从此翻飞应更远,遍寻三十六天春。"
花间觅路鸟先知。樱桃解结垂檐子,杨柳能低入户枝。
"黜官自西掖,待罪临下阳。空积犬马恋,岂思鹓鹭行。
浮生多夭枉,惟尔最堪悲。同气未归日,慈亲临老时。
"无奈诗魔旦夕生,更堪芳草满长汀。故人还爽花前约,


掩耳盗铃 / 胥昭阳

秋荷一滴露,清夜坠玄天。将来玉盘上,不定始知圆。
闲从博陵游,畅饮雪朝酲。歌酣易水动,鼓震丛台倾。
且复伶俜去乡土。在生本求多子孙,及有谁知更辛苦。
山童泥乞青骢马,骑过春泉掣手飞。
破石黏虫网,高楼扑酒旗。遥知陶令宅,五树正离披。"
密洒西风借鹤寒。散漫不容梨艳去,轻明应笑玉华干。
宋弘青鸟又空回。月穿净牖霜成隙,风卷残花锦作堆。
莫忘故人离别恨,海潮回处寄书来。"