译文
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
自笑如穿东郭之履,有鞋面(mian)没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
灾民们受不了时才离乡背井。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
山腰上遇到一位仙人,道(dao)貌轩然,瞳孔方方。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
女子变成了石头,永不回首。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍(kan)伐又有谁(shui)能够采送?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
其一
追究这弊(bi)病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路(lu)径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
注释
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
来天地:与天地俱来。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
武阳:此指江夏。