译文
与儿时的旧友分别了(liao)四十年,在此之间的杳无音信令我们都感(gan)到茫(mang)然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地(di)能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所(suo)以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧(xiao)萧。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
回头看巴山的道路(lu)隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
错(cuo)过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
注释
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
①来日:来的时候。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。