译文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目(mu)秋波流光。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气(qi)象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特(te)地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
那凄切的猿声(sheng),叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃(yue)飞(fei)腾如一团白雪。
院子里长着一株珍(zhen)奇的树,种下它已有三十个秋春。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再(zai)听见江上鼓角声声。
回来吧,不(bu)能够耽搁得太久!
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
其二
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样(yang)表达。
注释
练:白绢。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
14. 而:顺承连词,可不译。