译文
歌声歇(xie),玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞(bao)吐蕊。可来年的闺房(fang)啊,还能剩下谁?
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋(wu)檐。且不去想那(na)身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散(san)离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢(man)慢缓行。
注释
[32]灰丝:指虫丝。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
⑸妓,歌舞的女子。
14、金斗:熨斗。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。