译文
常常听说湘水的神(shen)灵,善于弹奏云和之瑟。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
将来人们(men)也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同(tong)时好表示内心崇敬。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用(yong),尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫(mang)茫像凝结的胶(jiao)冻一样。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜(xi)。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳(yang)。
拿(na)过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
34.夫:句首发语词。
辱:侮辱
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
⑻重嗅:反复闻嗅。
278、灵氛:传说中的上古神巫。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。