译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
飞逝的时光,请您喝下这(zhe)杯酒。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无(wu)语。
泪水(shui)沾湿了(liao)泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
相逢时意(yi)气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
昨天屋(wu)内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
何时才能够再次登临——
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
日月(yue)星辰,一齐为胜利歌唱。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
遮围:遮拦,围护。
艾符:艾草和驱邪符。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
19、之:代词,代囚犯