译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
因为顾(gu)念我久久未回,因而他们远涉而来。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
先(xian)师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中(zhong)的一片坟墓。”
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘(piao)出香风。美丽的船只好像从天边驶(shi)来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
秋日:秋天的时节。
②惊风――突然被风吹动。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
(53)诬:妄言,乱说。
苦:干苦活。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。