译文
金石可镂(lòu)
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能(neng)久长。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在(zai)离别的青枫浦不胜忧愁。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马(ma)时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者(zhe)为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命(ming)丧?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
86.必:一定,副词。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。