译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人(ren)也罢都是瞬息过客,
花儿啊,你今(jin)天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
平生为人喜欢细细琢磨苦(ku)苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此(ci)之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往(wang)昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风(feng)吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
日中三足,使它脚残;
注释
18.振:通“震”,震慑。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
⑹文穷:文使人穷。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。