译文
船驶在黄尘漫漫的(de)古渡口,水流湍(tuan)急,士兵们只好扶挽着(zhuo)坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
如今西戎不为患,病魔(mo)亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
冠盖里已(yi)名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
可惜却(que)像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
⑷易:变换。
间;过了。
[6]澄江:指赣江。澄,澄澈,清澈。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。