译文
登上(shang)燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜(ye)里登上戍楼看(kan)太(tai)白的兵气(qi)。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
回到家进门惆怅悲愁。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉(yu)一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕(pa)要被人用《北山移文》来耻笑了。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中(zhong)雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改(gai)。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
⑼料峭:微寒的样子。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
清谧:清静、安宁。
⑸知是:一作“知道”。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来