译文
回忆起那个晴(qing)朗的中秋,我置身在(zai)芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
勤勉进取的《文王》佚名 古(gu)诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无(wu)边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣(rong)尊显。
摘来野花不(bu)爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天(tian)是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
愿(yuan)径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
123.大吕:乐调名。
31.方:当。
139. 自附:自愿地依附。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
5.孺子牛:春秋时齐景公跟儿子嬉戏,装牛趴在地上,让儿子骑在背上。这里比喻为人民大众服务,更指小孩子,意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上,就是未来的希望。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。