译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中(zhong)酒。
以前屯兵于北国边境(jing),此时被贬到括苍一带任职。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
山坡上一级一级的畦田像楼(lou)梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
可怜庭院中的石榴树,
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名(ming)山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗(ma)?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮(huai)海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基(ji)和吴陵刘胜。
“魂啊回来吧!
注释
(63)出入:往来。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
22.〔外户〕泛指大门。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
起:兴起。